HOME PAGE RENEWAL


web design : Natsumi KACHI

art director: NATSOUMI


We have collaborated on the homepage renewal. Thank you for your efforts, Natsumi Kachi. She isn't an alter ego of mine, but a pleasant and friendly designer based in Tokyo. It was a chance encounter, and we coincidentally have the same first name. Among multitudes of publications at the Tokyo Art Book Fair, I ran into an astonishing copy of her book SPACE in 2019. This encounter made me dream to work together shortly. Since then, I tremendously admire collaborations with her.


「裏パリ」から「natsoumi.com」へ。

今回、約10年ぶりにホームページをリニューアルいたしました。


デザインを担当してくださったカチナツミさんに心から感謝を申し上げます。

2019年、偶然訪れた東京アートブックフェアで数ある本の中でもっとも惚れ込んだのが、彼女のSPACE というZINEでした。更に、なんという奇遇でしょう!私と同じ名前、ナツミ。この出会いが近いうちに一緒に仕事をしてみたいと夢見るきっかけに......。それ以来、展示のフライヤーやDM、ロゴデザインなど一緒にクリエーションを依頼しています。コラボレーションを重ねる度に、彼女のつくりあげる世界観がより素敵になっていくことに驚いています。